翻譯和口譯服務 - 合作夥伴註冊

如果您想以法人實體的身份進行交易，請使用此表格。
輸入所需資訊后，點擊 [下一步] 按鈕。
請用日語或按字母順序輸入。
　
※ 為必填項。請務必輸入。

基本資訊

公司名稱（正式名稱）*	例：Kodensha Corporation
公司名稱（注音假名）※	例：Kabushiki Kaisha Kou Densha
公司名稱（英文名稱）	例如：Kodensha Co.，Ltd
部門名稱
負責人※	先生例如：Yamada 名字例如 Taro
負責人（片假名）※	例如：Yamada 　例如 Taro
行業※
招聘內容※	（不超過 250 個字元）
日本銀行帳戶※	佔有無未填充

公司位置

國內	郵遞區號	- 查找您的郵遞區編碼
	府
	城市	例如：Hayabusa-cho， Chiyoda-ku
	門牌號	示例 2-13
	建築物/公寓名稱，房間號	例：Prime Building 3F
海外	位址 1	例：Park Building 5F
	位址2	例如 50 Park Avenue
	城市	例如：New York
	省/市/自治區	例如：New York
	郵遞區號	示例：10013
	國家	例如：USA

聯繫

電話號碼（半角）※	例：03-1234-5678 如果您在海外，請從國家代碼開始。示例：81-（0）3-3584-3723
手機號碼	例：090-1234-5678 如果您在海外，請從國家代碼開始。示例：81-（0）90-1234-5678
傳真號碼	例：03-1234-5678
電子郵件位址（半角字元）※	示例） taro@kodensha.co.jp * 如果您限制接收，請務必允許“kodensha.jp”作為域。
電子郵件位址（半角字元）※	（確認）
Skype 帳戶
主頁 URL※	如果沒有，請輸入 *（星號）。

我們能提供什麼

譯本	專業領域 1 * 如果可以提供的服務是“翻譯”，則需要輸入。
	專業領域 2
	專業領域 3
	專業領域（其他）	（100 個字元或更少）
	語言（來自日語）1	日本⇒
	語言（來自日語）2	日本⇒
	日語到其他外語	日本⇒
	支援的語言（外語到日語）1	⇒ 日語
	支援的語言（外語到日語）2	⇒ 日語
	日語的其它外語	⇒ 日語
	主要成就	（不超過 250 個字元）
	功能（支援的語言、價格等）	（不超過 250 個字元）
譯員	專業領域 1 * 如果可以提供的服務是「口譯」則需要輸入。
	專業領域 2
	專業領域 3
	專業領域（其他）	（100 個字元或更少）
	語言（日語和外語）1	日本⇒
	支援的口譯格式1	同聲傳譯耳語口譯交替傳譯（國際會議級別）交替傳譯（商務談判級別）隨行口譯員個體之間易於解釋未填充
	語言（日語和外語）2	日本⇒
	支援的口譯格式2	同聲傳譯耳語口譯交替傳譯（國際會議級別）交替傳譯（商務談判級別）隨行口譯員個體之間易於解釋未填充
	語言（日語和外語）3	日本⇒
	支援的口譯格式3	同聲傳譯耳語口譯交替傳譯（國際會議級別）交替傳譯（商務談判級別）隨行口譯員個體之間易於解釋未填充
	可翻譯的其他語言
	支援的口譯格式	同聲傳譯耳語口譯交替傳譯（國際會議級別）交替傳譯（商務談判級別）隨行口譯員個體之間易於解釋未填充
	主要成就	（不超過 250 個字元）
	功能（支援的區域、價格等）	（不超過 250 個字元）
敘事	可用性	差強人意不未填充
敘事	支援的語言和主要成就	（不超過 250 個字元）
DTP作員（使用專用軟體設計出版物的版面等）	可用性	差強人意不未填充
DTP作員（使用專用軟體設計出版物的版面等）	支援的語言和主要成就	（不超過 250 個字元）
Transcription （音訊的轉錄）	可用性	差強人意不未填充
Transcription （音訊的轉錄）	支援的語言和主要成就	（不超過 250 個字元）
寫作	可用性	差強人意不未填充
寫作	支援的語言和主要成就	（不超過 250 個字元）
其他	主要成就	（不超過 250 個字元）

問卷

您是如何得知我們的？	谷歌雅虎！從其他搜索網站摺頁冊來自代理機構介紹其他
搜索中的關鍵字

個人信息的處理

* 您輸入的個人資訊在傳輸前將透過 SSL 加密。

我同意處理個人資訊。