我參加了美食之城神戶的展覽會! 您的第一次 VR 體驗!

所有閱讀高電舍博客的人,您好!
現在是九月,我覺得風突然變得清新起來。 對我來說,秋天(*^_^*的到來真是太好了,我更像是一個冬天的人,而不是夏天的人。
這次,我們將與您分享 8 月 28 日和 29 日在神戶舉辦的富士施樂舉辦的展覽的一些情節。

立即將日本網站多語言化,展示“My Site Translation”

這次的展覽場地在神戶三宮的 Center Plaza 的 6 樓。 在這一層,窗戶玻璃的面積非常大,可以俯瞰六甲山的景色。 藍天晴朗,景色宜人。
首先,我想簡單說明一下“My Site Translation”是什麼樣的服務。

[什麼是我的網站翻譯? 】
只需在您的網站上放置一個翻譯按鈕,您就可以在不改變設計、內容或質量的情況下使您當前的日語網站多語言化。 翻譯開始后,所有底層頁面將自動翻譯成最多32種語言。
目前,東京都 23 個區中有 20 個區已採用該標準,全國 300 多個市町村已採用該標準。
此外,它還被鐵路和公共汽車、主要連鎖餐廳、旅遊和住宿設施、主要房地產甚至部委等交通系統使用。

這一次,我們向我們的客戶展示了也可以從實際案例中翻譯主頁的圖像部分。
通常,圖像中書寫的字元不會被翻譯,但 My Site Translation 使用我們獨特的技術替換翻譯頁面上的圖像並以外語顯示圖像!
一些客戶很驚訝,說:「我沒想到圖像部分可以製作成多種語言!“,並確認該網站將更容易被觀眾訪問。

此外,作為翻譯 My Site 的體驗,我們還現場進行了客戶已經擁有的日語網站的多語言化演示。 你可以看到你的主頁如何立即變成英文或中文頁面,你可以想像它的實際樣子。 我們很高興看到許多客戶對翻譯 My site 感興趣。

“或”我想看看我的網站會是什麼類型的外語頁面。”如果您有任何客戶,請隨時與我們聯繫。

“My Site Translation” 演示

太陽廣場和中央廣場的地下室是美食天堂!

我來關西已經七年了,但我只去過神戶的唐人街、Alien House 和 Oji Zoo。 和我一起參加展覽的老闆帶我參觀了美妙的餐飲區。 它是太陽廣場和中央廣場的地下購物中心。

地下1層有各種食品店,不分類型。 就像一個迷宮,很難找到你想去的商店。 在這些美味的商店中,我們決定選擇一家名為「蓋飯 Korokoro」的蓋飯店。 雖然名字很迷人,但這家店其實在大服務愛好者中很有名,還被收錄在《關西大美食指南》中。

我沒有足夠的信心吃完一大份,所以我點了一碗醬汁和一碗米飯。 即使是常規尺寸,也是相當大的。 炸豬排的味道很好吃,下面的白菜絲味道也不錯! 它很脆,因為它是在收到您的訂單后在你面前油炸的,桌子上有 takuan's ♪ 自助服務和蛋黃醬,兩者都與碗完美搭配,我在不到 10 分鐘的時間內就吃完了。

我很高興♪醬汁炸豬排蓋飯配味噌湯,而且它盡可能多地分量。

老闆點了一大份餐廳的特色菜“Triple Mix Bowl”。 炸雞排、炸豬排和炸蝦三種類型塞進碗中,相互堆疊。 看到這一幕的那一刻,我心裡想,“長官,我想知道我能不能吃......”,但這正是一個巨大的狂熱(我想是的)。 他在我面前很嬌氣。 數量剛剛好,所以不(*^_^*用擔心。

著名的三重混合碗(大份) 其實比照片還強大! (笑)

來到神戶三宮時,您為什麼不順便來看看呢? 還有許多其他商店,您可以享受♪濃郁的氛圍

我有生以來的第一次! VR 體驗

展會期間,許多其他公司和製造商也參展。 當我在會場周圍走動時,我發現了一些看起來有趣的東西! 它是來自戴爾公司的虛擬實境(虛擬實境,簡稱 VR)。 我請負責人有生以來第一次體驗了VR的世界,我在虛擬實境中體驗了♪汽車的內部。

當你戴上耳機時,你會覺得自己真的在車裡! 我很驚訝它看起來如此立體。 聽到VR這個詞,你會想到在遊戲中使用它,但現在是時候將VR作為工作方式改革的一部分了! 令人驚訝的是,VR 也可以用於招聘。 應聘者無需直接來公司,即可通過VR參觀公司! 此外,它還可用於建築工地整個工地的 VR,以及醫療領域的手術類比和培訓。

通過第一次體驗 VR,我很高興在不久的將來,我們將進入一個我們可以真正做我們迄今為止只能想像和夢想的事情的世界('・ω・ ́)就個人而言,我期待著有一天我能夠與我最喜歡的偶像進行虛擬約會! (笑)

編者按:Tohoho no Maki

展覽結束后,我收拾了一下,看了看下午 6:30 的時鐘。 我還有另一個任務。 我真的很想去一家神戶女孩們熟悉的老字型大小蛋糕店,所以我趕緊去了。
當我興奮地走進商店時,蛋糕已經賣光了...... (ToT) 然後是唐人街! 然後匆匆步行前往南京町。 因為我喜歡那家超級有名的店的肉包子...... 當我氣喘吁吁地到達時,不幸的是已經超過了上班時間...... 蛋糕店和肉包子都發誓要在週末報仇。

如果你從梅田乘坐阪神列車,單程可以去320日元,所以我想♪從現在開始經常去那裡
除了唐人街,如果您對神戶市的景點有任何推薦,請告訴我們!

感謝您閱讀博客直到最後☆
請繼續關注下一次博客更新。