支持資訊和Q&A

軟體支持頁面

支持資訊和Q&A
更新日期： 09/03/17

編號：JB0026 [抱歉] j・Beijing V6 + 術語詞典 CD-ROM （黃色）無法安裝 2 號光碟對於由此可能造成的任何不便，我們深表歉意。

目標 j. 北京 V6 + 術語詞典 CD-ROM （黃色）比較 1 號光碟和 2 號光碟，CD-ROM 的黃色略有不同。
在安裝過程中，更換 Disc No.2 時，出現 “function transfer error” 錯誤。
在 2009 年 2 月下旬或 2009 年 3 月購買 j・Beijing V6 Professional 和 CW9 的客戶很有可能是這種情況。

關係沒有

現象 [手冊 P9-6]
j. 北京 V6 + 術語詞典 CD-ROM （黃色）光碟 2 號並繼續安裝工作。

特徵傳輸錯誤
功能：日語語音
元件：
檔案：
錯誤：
致命錯誤。

並且安裝無法繼續。

原因

■ 背景

3 月 16 日，我們仔細檢查了客戶的 CD 以進行初步缺陷檢查，發現了這個問題。

根據我們的內部調查，
Disc 1 和 Disc 2 的組合在 2 月中下旬在工廠包裝和運輸時出現錯誤。（估計約15套）
最初，CD-ROM 內環上的雕刻與 Disc 1 和 Disc 2 有關，並確定正確的組合並進行安裝。
在有此問題的大約 15 套中，由於組合錯誤發生了函數傳輸錯誤，無法執行安裝。
目前
截至 2009 年 3 月 17 日，我們已經確認了普通 CD 的分發情況。

對於由此可能造成的任何不便，我們深表歉意。
再次，我真誠地道歉。

解析度

■ 由於上述 CD 無法進行安裝，我們將儘快更換 CD。
請將CD寄給我們。（當然，貨到付款也可以。）

High Telephone Co.， Ltd. 支援科
〒545-0011 大阪市安倍野區昭和町3-7-1
support@kodensha.jp
電話：06-6628-2882 / 傳真：06-6629-3841

目標	j. 北京 V6 + 術語詞典 CD-ROM （黃色）比較 1 號光碟和 2 號光碟，CD-ROM 的黃色略有不同。在安裝過程中，更換 Disc No.2 時，出現 “function transfer error” 錯誤。在 2009 年 2 月下旬或 2009 年 3 月購買 j・Beijing V6 Professional 和 CW9 的客戶很有可能是這種情況。
關係	沒有
現象	[手冊 P9-6] j. 北京 V6 + 術語詞典 CD-ROM （黃色）光碟 2 號並繼續安裝工作。特徵傳輸錯誤功能：日語語音元件：檔案：錯誤：致命錯誤。並且安裝無法繼續。
原因	■ 背景 3 月 16 日，我們仔細檢查了客戶的 CD 以進行初步缺陷檢查，發現了這個問題。根據我們的內部調查， Disc 1 和 Disc 2 的組合在 2 月中下旬在工廠包裝和運輸時出現錯誤。（估計約15套）最初，CD-ROM 內環上的雕刻與 Disc 1 和 Disc 2 有關，並確定正確的組合並進行安裝。在有此問題的大約 15 套中，由於組合錯誤發生了函數傳輸錯誤，無法執行安裝。目前截至 2009 年 3 月 17 日，我們已經確認了普通 CD 的分發情況。對於由此可能造成的任何不便，我們深表歉意。再次，我真誠地道歉。
解析度	■ 由於上述 CD 無法進行安裝，我們將儘快更換 CD。請將CD寄給我們。（當然，貨到付款也可以。） High Telephone Co.， Ltd. 支援科〒545-0011 大阪市安倍野區昭和町3-7-1 support@kodensha.jp 電話：06-6628-2882 / 傳真：06-6629-3841