韓國方言 ~Part3~

◎ 昨天的回顧

短語 “Where are you going？” 是韓語的。

首爾： 어디 가？   （閱讀：奧迪卡？ ）

Busan ：어데 가노？ （閱讀：奧德卡諾？ ）

事實證明，即使在同一韓語中，方言之間也存在差異。

今天，“어데 가노？”or 밥 문나？ （意思是：你吃米飯了嗎？ 閱讀：Pan Munna？ 等。

問題以 “노 （ノ）” 或 “나 （ナ）” 結尾

瞭解釜山方言的規律性！

實際上，這取決於該問題的答案內容

它確定問題是否以 “노 （ノ）” 或 “나 （ナ）” 結尾。

▼ 當問題以 “노 （ノ）” 結尾時

⇒ 假設回應包含內容，例如“Where are you going？” - “I'm going to school”

當您想提問時使用它

▼ 當問題以 “나 （ナ）” 結尾時

⇒ 用於可以用“是”或“否”回答的問題，例如“你吃過嗎？ - ”是”

怎麼樣？

如果你知道這條規則，就好像你已經掌握了釜山的語言。

看來你們可以聊聊了！

你吃米飯了嗎？　「밥 문나? （閱讀：Pan Munna？ 或

你去哪兒？　「어데 가노? （閱讀：奧德卡諾？ 也

這是我們日常生活中經常使用的一句話，所以如果有機會，請使用它！

請繼續關注♪韓國方言系列的下一期。