稅收的英語表達 Part 28

這一次

「事業者稅免點制 = 企業主免稅積分制度」

您需要了解什麼才能從

 

特定時期 = 特定時期

 

以下是對以下內容的解釋:

 

規定期間對於個體經營者來說,是上一年的 1 月 1 日至 6 月 30 日的期間,對於法人,原則上是自上一會計年度開始之日起的 6 個月期間。

個體經營者所指的具體期間為1月1日至6月30日,公司原則上為上一會計年度開始后的六個月期間。

 

在第 26 部分中引入

基準期(獨資企業上一會計年度為2年,法人為2會計年度)

標準期間(個體經營者為上一年的前一年,法人為上一會計年度的前一年)

相比之下,

特定期間 = 基期結束后的 6 個月

它似乎能夠說。

 

你怎麼看?

 

我們將來會繼續介紹與稅收相關的英文表達,希望您在翻譯中發現它們有用。