環境問題英語 第4部分

在 19 財年,包括東京大丸湯地區(大手町、丸之內和有樂町)在內的全國 11 個熱島現象嚴重的地區被認證為示範區。

2007 財年,包括東京大手町丸之內有樂町地區(OMY 地區)在內的全國 11 個地區被指定為具有顯著熱島特徵的模範地區。

 

其中,在大丸湯地區對商業建築屋頂進行的努力中,屋頂綠化區域的溫度可能比未綠化的混凝土表面低 25°C 以上。

根據對 OMY 地區商業建築屋頂進行的措施,我們發現種植了綠色植物的屋頂的溫度比種植了綠色植物的屋頂低 25 °C 以上。 混凝土表面。

 

術語審查

 

大手町、丸の内と有楽町 = OMY 區域

 

你用日語稱它為 OMY 區域有多好??? 是。。。

 

屋根上緑化 = 種植了綠色植物的屋頂是

 

嗯~嗯,這真是個長表達。 我們來關注一下下次有沒有更多的其他表情吧!

 

25°C 或更低 = 降低 25°C 以上

 

它是通過組合 「over + number + lower」 來表示的。

 

下次見!