關於稅收相關的英語表達系列已經迎來了 20 周年紀念日。     在上一篇文章中，我們介紹了一個將 “switch OTC drugs” 翻譯成 “non-prescription OTC medicines” 的例子。     這一次，我想引用一項調查的結果，看看還有哪些其他的翻譯存在，並進行比較。   在厚生勞動省的網站上， ...

您可能知道，一年內支付 的醫療費 = 如果醫療費 超過 100,000 日元，將被扣除。   關於這一點，我想介紹一下上一次廣播中介紹的與“OTC medicine”相關的表達方式。   醫療費扣除の特例 = 醫療費扣除 的例外 の...

  至於這在日語中是什麼意思， 一旦你知道 「OTC 」代表什麼，剩下的就很容易了。   OTC = 非處方藥換句話說 ，它是一種在櫃檯上傳遞的藥物，因此 它是“無需醫生處方即可購買的藥物”。   親愛的讀者們， ...

“OTC 藥品” 這在日語中是什麼意思？   毫無疑問，它是一種藥物。 事實上，這是一種令人驚訝的熟悉藥物。   當你明白 “OTC” 代表什麼時，有些人 可能會奇怪地相信，“哇~...”     請繼續關注下一次正確答案的交付！

您知道上一個韓語測驗的正確答案嗎？   正確答案是......   2） 를 （直譯：~ 到 / 發音：Lulu）。     日語單詞“~に”騎行是韓語中的“~をride”，를（不帶 patchim）或 을（帶 patchum）就是這種情況。   在表達上車的那一刻或瞬間時，而不是一種交通工具，使用“에（直譯：~ ni / 讀作：e）”的重點是 po...