自然語言處理協會 （NLP2019） @名古屋大学 Doki Doki 語音的結尾是什麼？

自然語言處理協會 （Association for Natural Language Processing） （NLP2019） 第 25 屆年會於 2019 年 3 月 12 日（星期二）~3 月 15 日（星期五）在名古屋大學舉行，為期四天。
今年，我們迎來了 1,000 多名參與者，會場里擠滿了許多人的熱情！

名古屋大學距離名古屋站約20分鐘地鐵，交通便利，當我穿過檢票口上樓梯時，會場就在我面前，所以我非常感謝(*^_^*它，因為我帶著手提箱旅行。

為了感受春天的到來，我在大學裡趁♪寒風還在吹

這是一朵盛開的油菜花！

我離開四國的家鄉已經好幾年了......
這可能是你第一次看到這麼多的油菜花。

進入會場並開始準備您的展位。
著名的贊助公司參展，包括在電視上播放廣告的國內外公司、日本最大的在線零售商的研究部門以及擁有職業棒球隊的IT公司。

每家公司都展示了與語言處理相關的各種產品和服務。
在這一切之中，我被「配對機器人」迷住了！

配對機器人...
當我問機器人是否會相互配對時，他說：
“為什麼不呢？”
我受到了一次令人振奮的跳水。

無論如何，這個配對機器人似乎在配對過程中將一個機器人放在男性一側，一個機器人放在女性一側，讓機器人相互交談。
機器人似乎會提前記住媒人的個人資料，比如媒人的年齡和愛好。
它是害羞和害羞的人的完美機器人。
（看到一個機器人挨著一個人類，而那個機器人在說話，這真是超現實的。 ）
通過讓機器人開始彼此對話，它也可以成為配對期間的話題！
我認為這是一個新穎而神奇的想法。

當我們互相打招呼並輕鬆聊天時，話題轉向了晚上舉行的贊助商晚會。
Sponsored Evening 是一項贊助特權，允許每家公司向大學生和研究生進行 30 秒的演講，並且每家公司都充分利用短暫的時間限制，招募具有該語言程式設計知識的學生。

“你 30 秒內能說什麼？”

這似乎是我們所有贊助商的共同問題。
我們作為金牌贊助商參加了此次活動。

是時候進行真正的活動了。
在你的腦海中重複這個練習，直到輪到你之前。
30 秒后，鈴聲響起，即使你正在演講中，你也必須被下一家公司取代......
能夠在規定時間內完成演講的公司受到了觀眾的掌聲（笑）。

心情平靜，隨著活動的進行，是時候進場了！
順便說一句，順序是最後的，Otori。 張力！

我深吸一口氣，環顧會場，看到人數眾多。

1） 自 1980 年代以來，我一直專注於語言處理。
2） 我們開發自己的翻譯引擎這一事實是我們的優勢之一。
3） 我們還創建詞典和雙語語料庫。 請來我們的展位參觀！

好！ 剩餘 6 秒。
我說，“贊助......”，我的血很快就被抽了出來。
這是一個錯誤的說法。 我想正確地說“實習生”。
如果。。。 我腦子裡驚慌失措！
立即，以特別響亮的聲音，

“我們也在找實習生！”

鈴聲響起，標誌著鈴聲結束。

看來我設法在 30 秒內完成了它。
觀眾席上的每個人都鼓掌，第一個贊助商之夜是安全的。 結束 ♪
每家公司都做了詳細的介紹，一些參展商用三種語言介紹了他們的公司！

第二天，一位既會語言又會程式設計的學生問我們關於展位的事情，並問我們關於找工作的事情！
今年，我們在展位收到了很多關於就業的詢問，同時我能夠感受到學生們對語言處理的熱情，同時，我不得不更加努力！ 我受到了啟發。

我迫不及待地想看看明年有什麼活動在等著我。

在這次展覽中，我們得以介紹雙語語料庫，並收到了來自語言加工研究人員的各種寶貴意見和問題。
我們將在會場按順序回答您的問題，請稍等片刻。

非常感謝您光臨我們的展位。

~編者注~

回去的路上，我吃了♪名古屋的特產“味噌炖烏冬面”

這些堅硬的麵條嘎吱嘎吱的口感和湯汁濃郁的味噌香氣！
我把它和白米飯一起吃，已經很好吃了。

下次，我想來名古屋米觀光。